Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „erfolgversprechend“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

er·ˈfolg·ver·spre·chend ADJ

erfolgversprechend → Erfolg

Siehe auch: Erfolg

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als Platz für Liebesabenteuer scheint die Insel wenig erfolgversprechend.
de.wikipedia.org
Die Vorbereitungen der iranischen Fußballnationalmannschaft auf die WM 2010 liefen alles andere als erfolgversprechend.
de.wikipedia.org
Die Wiederbelebung gelingt jedoch nicht in jedem Fall, und die Maßnahmen sind, je nach Umgebungstemperatur und Körpergröße bzw. Alter, nur in einem begrenzten Zeitfenster erfolgversprechend.
de.wikipedia.org
Es stehen zwei Insektizide zur Verfügung, doch sie sind problematisch – weil teuer und in ihren Erfolgsaussichten nicht gerade erfolgversprechend.
de.wikipedia.org
Die erste erfolgversprechende Saison spielte die Mannschaft im dritten Jahr ihrer Erstligazugehörigkeit.
de.wikipedia.org
Es gibt zwar viele erfolgversprechende Ansätze zur Bewahrung oder Wiederbelebung der Traditionen.
de.wikipedia.org
Nachdem die Förderung durch den Meilhardtstollen und einen alten Schacht nicht sehr erfolgversprechend war, wurde 1918 ein neuer Maschinenschacht abgeteuft.
de.wikipedia.org
Clevelands Erfolge als pragmatischer Reformer und politischer Quereinsteiger führten Demokraten landesweit dazu, für ihn als erfolgversprechenden Präsidentschaftskandidaten zu werben.
de.wikipedia.org
Diese gehen meist intuitiv vor, variieren aber bei erfolgversprechenden Ergebnissen eine Kombination in systematischer Weise.
de.wikipedia.org
Ein Erstschlag wäre nur dann erfolgversprechend, wenn der angegriffene Staat über deutlich weniger Atomwaffen als der Angreifer verfügt.
de.wikipedia.org

"erfolgversprechend" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski