Übersetzungen für „erfolgversprechend“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

erfolgversprechend ADJ

erfolgversprechend

obetaven

höchst erfolgversprechende Maßnahmen

zelo obetavni ukrepi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Erste erfolgversprechende Ergebnisse wurden 2002 mit Karotten erzielt.

de.wikipedia.org

Es stehen zwei Insektizide zur Verfügung, doch sie sind problematisch – weil teuer und in ihren Erfolgsaussichten nicht gerade erfolgversprechend.

de.wikipedia.org

Diese hatte nicht nur das Recht, die Arbeit zu überwachen, sondern auch die Ausgrabungsweise zu ändern, wenn sie ihr erfolgversprechender als die des Ausgräbers erschien.

de.wikipedia.org

Doch auch die zunächst erfolgversprechende Kombinationstherapie war nicht immer zufriedenstellend.

de.wikipedia.org

Nachdem die Förderung durch den Meilhardtstollen und einen alten Schacht nicht sehr erfolgversprechend war, wurde 1918 ein neuer Maschinenschacht abgeteuft.

de.wikipedia.org

Die Wiederbelebung gelingt jedoch nicht in jedem Fall, und die Maßnahmen sind, je nach Umgebungstemperatur und Körpergröße bzw. Alter, nur in einem begrenzten Zeitfenster erfolgversprechend.

de.wikipedia.org

Die erste erfolgversprechende Saison spielte die Mannschaft im dritten Jahr ihrer Erstligazugehörigkeit.

de.wikipedia.org

Seine ersten Schritte im Profibereich verliefen wenig erfolgversprechend.

de.wikipedia.org

Gefördert werden vor allem innovative und erfolgversprechende Forschungsprojekte aus Pharmazie, Neurologie und Neurobiologie.

de.wikipedia.org

Erfolgsfaktoren zeigen in Form der „Wenn-Dann-Hypothesen“ die Merkmale erfolgversprechender Strategien auf, die Ausprägung der erkannten Erfolgsfaktoren muss seinen Niederschlag in den Unternehmenszielen finden.

de.wikipedia.org