Übersetzungen für „fatalistisch“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

fatalistisch

fatalistisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

So begründe die elitäre Selbstverortung bei einigen Akteuren einen radikal fatalistischen Sozialdarwinismus.

de.wikipedia.org

Die Gruppe ist bekannt für aggressive Musik, fatalistische Texte und den exzessiven Lebensstil ihrer Mitglieder.

de.wikipedia.org

Astrologie leitet alles nur aus den Sternen ab; ist fatalistisch eingestellt; behauptet, die Zukunft hundertprozentig deuten zu können.

de.wikipedia.org

Er unterscheidet zwischen dem egoistischen, dem altruistischen, dem anomischen und dem fatalistischen Suizid.

de.wikipedia.org

Das Werk sei vielmehr fatalistisch und zukunftsfeindlich.

de.wikipedia.org

Nicht zuletzt das fatalistische Schicksalsverständnis beider Hauptfiguren und ihr scheiterndes Glücksstreben spiegeln Elemente der Biographie des Komponisten.

de.wikipedia.org

Seine fatalistische Philosophie war jedoch in der christlichen Kirche umstritten.

de.wikipedia.org

Indem auf „übliche wackelige Handkamera-Sequenzen und hektische Schnitte“ verzichtet werde, entstehe Raum für „Reflexionen, was die fatalistische Verrohung der Soldaten umso erschütternder macht“.

de.wikipedia.org

In der unerbittlichen Darstellung der fatalistischen Haltung der Personen liege aber die Qualität des Romans.

de.wikipedia.org

Der fatalistische Determinismus, dem die meisten von ihnen anhingen, ließ zwar eine Vorhersage künftiger Ereignisse prinzipiell möglich erscheinen, aber einen praktischen Nutzen sahen sie darin nicht.

de.wikipedia.org