Übersetzungen für „geschnitzter“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈschnit·zen¹ [ˈʃnɪ͜tsn̩] VERB trans

schnitzen

(hout)snijden

schnitzen

snijwerk maken

geschnitzte Möbel

meubels met snijwerk

geschnitzte Möbel

gebeeldhouwde meubels

ˈschnit·zen² [ˈʃnɪ͜tsn̩] VERB intr

an einem Altar schnitzen

bezig zijn een altaar te snijden

Beispielsätze für geschnitzter

ein reich geschnitzter Schrank

een kast met prachtig houtsnijwerk

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Vor dem Hochaltar steht ein im barocken Stil geschnitzter Taufständer.

de.wikipedia.org

Aus dieser Zeit stammt auch der Reliquienschrein, ein provinziell geschnitzter truhenförmiger Kasten.

de.wikipedia.org

An der Empore ist ein geschnitzter Phönix als Symbol für die Auferstehung angebracht.

de.wikipedia.org

In der Kirche befindet sich auch ein einfacher, aus einer Bohle geschnitzter Taufengel.

de.wikipedia.org

In der Apsis ist auf einem vermutlich bauzeitlichen Blockaltar ein geschnitzter Flügelaltar aus dem 16. Jahrhundert zu finden.

de.wikipedia.org

Das obere Ende ziert ein geschnitzter Doppelkopf („Januskopf“) mit eingelegten runden Augen aus Knochenplättchen und Obsidian.

de.wikipedia.org

Ein geschnitzter Steinsims hält den Erker des Muezzins.

de.wikipedia.org

Die aus Weichholz mit geschnitzter Rückenlehne gebauten Kirchenbänke stammen aus dem 18. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Ein Holzgefäß, eine Bratenplatte, ein Teigtrog, ein geschnitzter Becher, ein Löffel und eine Schachtel aus Birkenrinde.

de.wikipedia.org

Einen hohen sozialen Status vermitteln als Statussymbole auch ein Windhund auf einem Teppich zu seinen Füßen und ein geschnitzter Lehnstuhl hinter ihm.

de.wikipedia.org