Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „hupen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈhu·pen [-pn̩] VERB intr

hupen
hupen

ˈHu·pe <Hupe, Hupen> [ˈhuːpə] SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Mopeds waren anfangs noch nicht mit Hupen, sondern mit Fahrradklingeln ausgestattet.
de.wikipedia.org
Wenn sie in ein Dorf kamen, hupten sie.
de.wikipedia.org
Als die Wölfe angriffen und durch ein Hupen einen Transportwagen, wurde viele Beißer angelockt.
de.wikipedia.org
Sirenen werden, wie auch Druckluftpfeifen oder Hupen, gelegentlich von größeren Firmen eingesetzt, um Arbeitsbeginn und Pausenzeiten anzuzeigen sowie um auf Baustellen oder Steinbrüchen Sprengungen anzukündigen.
de.wikipedia.org
Als sie ihn angreifen, schlägt er sie mit lautem Hupen in die Flucht.
de.wikipedia.org
Fast alle Teile, außer beispielsweise Reifen, Lampen und Hupen, wurden im Werk produziert.
de.wikipedia.org
Überall herrscht große Betriebsamkeit, die Autos hupen, der Straßenverkehr erzeugt viel Lärm.
de.wikipedia.org
In den Anfängen der Automobilistik waren die Hupen mechanisch betrieben, als so genannte Ballhupen.
de.wikipedia.org
Kurz nach Mitternacht begann der Fahrer des hinteren Autos zu hupen und seine Scheinwerfer auf- und abzublenden.
de.wikipedia.org
Heute sind Exponentialhörner noch für LKW-Hupen und Drucklufttröten in Gebrauch.
de.wikipedia.org

"hupen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski