Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „inaktive“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈin·ak·tiv ADJ

1. inaktiv (nicht aktiv):

inaktiv
inactief
inaktiv
niet actief
eine inaktive Tuberkulose MED
een niet-acute tuberculose

Beispielsätze für inaktive

eine inaktive Tuberkulose MED
een niet-acute tuberculose

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Danach schien seine Sportkarriere schon beendet zu sein, denn bei einer Reihenuntersuchung wurde Ende 1967 bei ihm ein inaktive Tuberkulose festgestellt.
de.wikipedia.org
Inaktive Spieler können gepinnt werden.
de.wikipedia.org
99 % der Dosis wird innerhalb von 24 Stunden im Harn eliminiert, vorwiegend als inaktive Metabolite.
de.wikipedia.org
Festgestellt wurde, dass Sporttreibende durchweg weniger ängstlich seien als sportlich inaktive Menschen.
de.wikipedia.org
Ein Mangel von Hydroxylysin innerhalb der Kollagenmoleküle verursacht eine Bindegewebeschwäche und ist in der Regel auf inaktive Lysylhydroxylase zurückzuführen.
de.wikipedia.org
In den versiegelten Pupparien wurden aktive und inaktive Larven und Puppen des blauen Kolbenbuntkäfers gefunden, in unversiegelten Pupparien wurden Larven und Imagines gefunden.
de.wikipedia.org
Hierbei entstehen inaktive Metaboliten, die zu 33 % renal eliminiert und zu 42 % über die Faeces abgegeben werden.
de.wikipedia.org
Er produziert möglicherweise weitgehend physiologisch inaktive Muscarin-Isomere.
de.wikipedia.org
Zudem kann die Salicylsäure glykosyliert als inaktive Form in den Vakuolen gespeichert werden.
de.wikipedia.org
Bei der Obermilitärexaminationskommission waren drei Inspizienten, zum Teil inaktive Stabsoffiziere, angestellt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste