Übersetzungen für „onderstreping“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈSon·der·stel·lung SUBST f

Sonderstellung

bijzondere [o. speciale] positie

wi·der·ˈstre·ben [viːdɐˈʃtreːbn̩] VERB intr

1. widerstreben:

widerstreben

tegenwerken

widerstreben

weerstreven

widerstreben

weerstaan

widerstrebend mitgehen

met tegenzin [o. tegenspartelend] meegaan

2. widerstreben:

widerstreben

tegenstaan

widerstreben

tegen de borst stuiten

das widerstrebt seinem Charakter

dat strookt niet [o. strijdt] met zijn karakter

Wi·der·ˈstre·ben [viːdɐˈʃtreːbn̩] SUBST nt kein Pl

Widerstreben

tegenstand

Widerstreben

verzet nt

Widerstreben

het weerstreven

Widerstreben

tegenzin

ˈWi·der·streit SUBST m kein Pl

1. Widerstreit:

Widerstreit

strijd

Widerstreit

conflict nt

2. Widerstreit:

Widerstreit

tegenstelling

Zer·ˈstreu·ung <Zerstreuung, Zerstreuungen> SUBST f

1. Zerstreuung (Verteilung):

Zerstreuung

verstrooiing

Zerstreuung

verspreiding

Zerstreuung REL

diaspora

2. Zerstreuung (unterhaltender Zeitvertreib):

Zerstreuung

amusement nt

Zerstreuung

verstrooiing

Zerstreuung

afleiding

3. Zerstreuung (das Verschwindenlassen) kein Pl:

Zerstreuung

het doen verdwijnen