Übersetzungen für „präsent“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

prä·ˈsent [prɛˈzɛnt] ADJ geh

präsent

present

präsent

aanwezig

präsent

tegenwoordig

etw präsent haben

zich iets kunnen herinneren

Prä·ˈsent <Präsent(e)s, Präsente> [prɛˈzɛnt] SUBST nt geh

Präsent

present(je)

Präsent

cadeau(tje) nt

Beispielsätze für präsent

etw präsent haben

zich iets kunnen herinneren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In einer Rückblende wird erzählt, warum sie von diesem Präsent zutiefst bewegt ist.

de.wikipedia.org

Die Jubilare erhalten Lebkuchenherzen und andere Präsente und Anerkennungen.

de.wikipedia.org

Dabei werden handelsübliche Schuhschachteln mit Geschenkpapier beklebt und mit kleinen Präsenten gefüllt.

de.wikipedia.org

Dazu kommen Präsente, Wein- und Whiskeyseminare und -proben.

de.wikipedia.org

Unter anderem erfolgt dies durch Präsente () bzw. als Geldgeschenk in einem roten Umschlag () verpackt, welche die versammelte Familie und Brautjungfer gnädig stimmen sollen.

de.wikipedia.org

Die dabei entstehende komplexe Bildstruktur diente dem Künstler als malerische Verrätselung, in dem Sichtbares verborgen und durch Nicht-Präsentes Beziehungen zu den Bildebenen hergestellt wurde.

de.wikipedia.org

Es kam vor, dass man sich danach wieder trennte und der Mann seine Präsente verlor.

de.wikipedia.org

Freiwillige Spenden oder Präsente der Mitglieder und Freunde gehörten jedoch zur guten Tradition.

de.wikipedia.org

Die Helfer erhielten damals ein Tagegeld und Präsente.

de.wikipedia.org

Niemand kennt den Absender, keiner weiß die Gründe für dieses Präsent.

de.wikipedia.org