Übersetzungen für „rauhaarig“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈgrau·haa·rig ADJ

grauhaarig

met grijze haren

grauhaarig

grijsharig

ˈrot·haa·rig ADJ

rothaarig

roodharig

rothaarig

met rood haar

ˈlang·haa·rig ADJ

langhaarig

langharig

langhaarig

met lange haren

ˈhaa·rig [ˈhaːrɪç] ADJ

1. haarig (behaart):

haarig

behaard

haarig

harig

2. haarig ugs (heikel, vertrackt):

haarig

hachelijk

haarig

precair

3. haarig ugs (rauh, struppig):

haarig

ruig

ˈkurz·haa·rig ADJ

kurzhaarig

kortharig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Stängel sind aufrecht oder aufsteigend und unbehaart oder rauhaarig.

de.wikipedia.org

Der Stängel ist aufrecht, gelegentlich einfach aber meist verzweigt und fast kahl oder rauhaarig.

de.wikipedia.org

Sie haben einen Haarkranz im rauhaarigen, abbrechenden Kelch und verbreiten sich durch Klettausbreitung.

de.wikipedia.org

Die Stängel sind aufrecht oder aufsteigend, wurzeln an den unteren Knoten und sind unbehaart oder schwach rauhaarig.

de.wikipedia.org

Der vieladerig-streifige, bis 13 Millimeter lange, purpurfarbene und fein rauhaarige Kelch ist becherförmig, mit kleinen, ausladenden bis zurückgelegten, dreieckigen Zipfeln.

de.wikipedia.org

Beim Tirassieren wurde der feinhaarige oder sogenannte Bluthund oder der rauhaarige oder sogenannte Wasserhund eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die 5 Kelchblätter sind 2 bis 6 × 1 bis 4 Millimeter groß, unbehaart oder rauhaarig und ausgebreitet oder an der Basis umgebogen.

de.wikipedia.org

Der Blütenstandsstiel ist 4 bis 5 cm lang, dünn und rauhaarig.

de.wikipedia.org

Die Krone ist breit glockig und auf den Nerven rauhaarig.

de.wikipedia.org

Je Knoten sind typischerweise zwei rauhaarige Ausläufer vorhanden.

de.wikipedia.org