Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „reizbar“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈreiz·bar [ˈr͜ai ͜tsbaːɐ̯] ADJ

2. reizbar selten:

reizbar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Seinen Mitmenschen gegenüber verhält er sich oft launisch und reizbar und ist dabei stark wetterabhängig.
de.wikipedia.org
Da diese Haiart leicht reizbar ist, sollten Störungen und Provokationen zur eigenen Sicherheit unterbleiben.
de.wikipedia.org
Die zweilappigen Narben sind durch Erschütterung seismonastisch reizbar und klappen innerhalb weniger Sekunden zusammen.
de.wikipedia.org
Nur wenige Tiere sind schnell reizbar und gehen von Anfang an zur Abwehr über.
de.wikipedia.org
Meist beginnt das betroffene Kind, plötzlich zu erbrechen, bekommt Fieber, ist ruhelos und reizbar, es treten Unterzuckerungen auf.
de.wikipedia.org
Weiters ist man antriebslos, schneller für Sachen reizbar, die man, wenn man nicht müde wäre, lockerer sähe.
de.wikipedia.org
Auf der anderen Seite sind sie äußerst aufbrausend und reizbar und verlieren leichter als Mitglieder anderer Clans die Beherrschung.
de.wikipedia.org
Im höheren Alter galt er zunehmend als reizbar, unhöflich und exzentrisch.
de.wikipedia.org
Gewalt, die er in seiner Kindheit erlitten hatte, und die Entfremdung von der Mutter machten ihn reizbar und misstrauisch gegenüber seiner Umgebung.
de.wikipedia.org
Bereits nach einer Minute sind die Staubfäden erneut reizbar.
de.wikipedia.org

"reizbar" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski