Übersetzungen für „reizender“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈrei·zen [ˈr͜ai ͜tsn̩] VERB trans

reizen

prikkelen

reizen (Kartenspiel)

opbieden

reizen JAGD

lokken

das Abenteuer/das Neue reizt ihn

het avontuur/het nieuwe lokt [o. prikkelt] hem

zum Widerspruch reizen

tegenspraak uitlokken

zum Widerspruch reizen

het avontuur/het nieuwe trekt hem aan

ˈrei·zend [ˈr͜ai ͜tsn̩t] ADJ

reizend

aantrekkelijk

reizend

bekoorlijk

reizend

charmant

reizend

verrukkelijk

ein Haus in reizender Lage

een riant gelegen huis

das kann ja reizend werden! iron

dat kan me een fraaie boel worden!

Beispielsätze für reizender

ein Haus in reizender Lage

een riant gelegen huis

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

2-Butin ist ein hochentzündlicher und reizender Stoff.

de.wikipedia.org

Zwar komme „das moderne Märchen nach dem Ausflug in die Historie etwas betulich in Gang, spule aber bald hurtig in einer ununterbrochenen Kette reizender Einfälle und echt kintopphafter Situationskomik“.

de.wikipedia.org

Indium(I)-bromid ist ein rotbrauner, stark reizender, geruchloser diamagnetischer Feststoff, der mit Wasser reagiert.

de.wikipedia.org

Viel mehr habe sie ein reizender junger Bukanier am Tag zuvor beeindruckt.

de.wikipedia.org

Er ist ein reizender alter Mann und ein Großvater von der Art, wie ihn sich Kinder wünschen.

de.wikipedia.org