Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „sofortiger“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

so·ˈfor·tig [zoˈfɔrtɪç] ADJ

Beispielsätze für sofortiger

mit sofortiger Wirkung

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Daraufhin wurde er mit sofortiger Wirkung aus der Band geworfen.
de.wikipedia.org
Stießen die vorrückenden Kräfte auf Widerstand, erfolgte ein sofortiger Rückzug und ein massiver Einsatz von Luftwaffe und Artillerie.
de.wikipedia.org
Das Urteil in diesem Fall lautete auf zwei Jahre Gefängnis bei sofortiger Verhaftung.
de.wikipedia.org
Alle Geschäfte wurden mit sofortiger Wirkung sozialisiert, alle Waren mussten ohne Entschädigung an die neue städtische HO übergeben werden.
de.wikipedia.org
Der König konnte das Parlament jederzeit mit sofortiger Wirkung auflösen.
de.wikipedia.org
Diese Schritte können sowohl unter Anwendung der Länder-Unterbringungsgesetze mit sofortiger Wirkung als auch auf betreuungsrechtlicher Grundlage vollzogen werden.
de.wikipedia.org
Dessen Empfehlung war ein sofortiger Neubau an anderer Stelle.
de.wikipedia.org
Bei vorgeschädigten Herzen kann der Ersatzrhythmus fehlen, was unter Umständen einen längeren Herzstillstand mit sofortiger Bewusstlosigkeit zur Folge haben kann.
de.wikipedia.org
Die Folgen der Reizwirkung auf die Augen sind sofortiger starker Tränenfluss, Augenschmerzen, Beeinträchtigung der Sehschärfe und Hornhaut- und Bindehautentzündungen.
de.wikipedia.org
Geschlagene Figuren kommen mit sofortiger Wirkung auf ihr Ursprungsfeld zurück, es sei denn dieses Ursprungsfeld ist durch eine andere Figur besetzt.
de.wikipedia.org

"sofortiger" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski