Übersetzungen für „toevoeren“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

evo·ˈzie·ren [evoˈ͜tsiːrən] VERB trans

1. evozieren geh (hervorrufen):

evozieren

evoceren

evozieren

oproepen

2. evozieren JUR (vor ein höheres Gericht laden):

evozieren

dagvaarden

co·ˈdie·ren [koˈdiːrən] VERB trans

codieren

coderen

do·ˈsie·ren [doːˈziːrən] VERB trans

dosieren

doseren

do·ˈtie·ren [doˈtiːrən] VERB trans

1. dotieren (ausstatten):

dotieren

doteren

dotieren

begiftigen

2. dotieren (honorieren):

dotieren

betalen

dotieren

bezoldigen

eine gut dotierte Stellung

een goed betaalde baan

3. dotieren TECH:

dotieren

doteren

do·ˈzie·ren [doˈ͜tsiːrən] VERB intr

1. dozieren:

dozieren

doceren

über deutsche Literatur dozieren

colleges geven over Duitse literatuur

2. dozieren abw:

dozieren

schoolmeesteren

ge·ˈnie·ren¹ [ʒeˈniːrən] VERB trans veraltet (stören)

genieren

generen

genieren

hinderen

genieren

storen

ho·ˈfie·ren [hoˈfiːrən] VERB trans

hofieren

het hof maken

hofieren

vleien

hofieren

paaien

ko·ˈpie·ren [koˈpiːrən] VERB trans

1. kopieren (Abzüge machen, pausen):

kopieren FOTO, FILM

kopiëren

2. kopieren (Doppel herstellen):

kopieren

fotokopiëren

kre·ˈie·ren [kreˈiːrən] VERB trans (einen kreativen Entwurf machen)

kreieren

creëren

re·vol·ˈtie·ren [revɔlˈtiːrən] VERB intr geh

revoltieren

revolteren

revoltieren

in opstand [o. verzet] komen