Übersetzungen für „wegscheren“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈweg·schie·ben VERB trans unreg

wegschieben

wegschuiven

wegschieben

wegduwen

ˈweg·schau·en VERB intr geh regional

wegschauen

een andere kant op kijken

wegschauen

wegkijken

be·ˈsche·ren VERB trans

1. bescheren (einbringen):

bescheren

bezorgen

bescheren

opleveren

2. bescheren (schenken):

bescheren

schenken

den Kindern wurde viel Spielzeug beschert

de kinderen kregen veel speelgoed als kerstgeschenk [o. ten geschenke]

ˈweg·schlie·ßen VERB trans unreg

wegschließen

wegsluiten

wegschließen

achter slot doen

wegschließen

opbergen

ˈweg·schmei·ßen VERB trans unreg ugs

wegschmeißen

weggooien

wegschmeißen

wegsmijten

ˈweg·schi·cken VERB trans

wegschicken (fortgehen heißen)

wegsturen

wegschicken (abschicken)

wegzenden

ˈweg·schüt·ten VERB trans

1. wegschütten:

wegschütten

weggieten

2. wegschütten:

wegschütten

weggooien

ˈweg·schaf·fen¹ VERB trans unreg

wegschaffen

wegdoen

wegschaffen

wegbrengen