Niederländisch » Deutsch

Übersetzungen für „zerstritten“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Niederländisch)

overhoopliggen
zerstritten sein

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Anwesenheit von zerstrittenen Personen am Gottesdienst ist nicht gestattet, so dass alle Anwesenden um eine Konfliktlösung und damit die Erteilung des Einvernehmens bemüht sind.
de.wikipedia.org
Die zerstrittenen Oppositionsgruppen schlossen sich 2015 unter Führung der Unterstützungsfront für das levantische Volk zusammen.
de.wikipedia.org
Damit wurde eine Aussöhnung der zerstrittenen Parteien vereitelt.
de.wikipedia.org
Nur innere Unruhen bei den Awaren verhinderten schwere Niederlagen des zerstrittene Langobardenreiches.
de.wikipedia.org
Dort traf er auf eine auf Grund eines Jurisdiktionskonflikts zerstrittene Kirche und eine unfertige Kathedralkirche.
de.wikipedia.org
Die zunächst sieben Schiffbrüchigen verbrachten unter widrigsten Umständen siebzehn Monate auf der Insel, einen großen Teil dieser Zeit aufgespalten in zwei völlig zerstrittene Gruppen.
de.wikipedia.org
Die Mission der Moderatorin ist, zerstrittene Menschen wieder zusammenzuführen.
de.wikipedia.org
Ihm gelang es nicht, die zerstrittenen Lager zu versöhnen.
de.wikipedia.org
Da die Herzöge im zerstrittenen Ostfrankenreich keine gemeinsame Abwehr aufbauen konnten, hatten sie den plündernden und brandschatzenden Banden nichts entgegenzusetzen.
de.wikipedia.org
Er diente als Sammelbezeichnung für die zahlreichen oft heftig zerstrittenen Gruppierungen und spielte auf deren gemeinsames Selbstverständnis als kommunistische Kaderorganisationen an.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"zerstritten" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"zerstritten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste