Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „zweiteilig“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈzwei·tei·lig [ˈ-t͜ailɪç] ADJ

zweiteilig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Staubbeutel haben an der Spitze einen Haarschopf, die Staubfäden sind zweiteilig.
de.wikipedia.org
Wegen des Fanghakens ist die untere Hälfte der Luftbremse zweiteilig ausgeführt.
de.wikipedia.org
Das zweiteilige Motorgehäuse besteht aus Stahlguss und Stahlblechen.
de.wikipedia.org
Eine Karte von 1771 zeigt das Schloss noch als zweiteilige Anlage, bestehend aus Vorburg und einem von Gräften umgebenen Herrenhaus.
de.wikipedia.org
1723/24 kam, wiederum zweiteilig, ein Lehrbuch über die Säulenordnungen mit praktischen Hilfen für schwierige Probleme heraus, das mehrfach nachgedruckt wurde.
de.wikipedia.org
Das Heck hatte einen großen zweiteiligen und verstellbaren über die komplette Breite verlaufenden Flügel.
de.wikipedia.org
Es gibt Chöre, Arien (häufig zweiteilig) und Ensembles, die von Duetten bis zum Quintett reichen.
de.wikipedia.org
Von den fünf Lanzettfenster im Chor hat sich im zweiteiligen mittleren das ursprüngliche Maßwerk erhalten.
de.wikipedia.org
Nur die Schildbögen und die zweiteiligen Wandvorlagen sind original erhalten.
de.wikipedia.org
Am Berg liegt ein zweiteiliger Felsblock, der Einsiedlerstein, ein Findling.
de.wikipedia.org

"zweiteilig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski