hauen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für hauen im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Übersetzungen für hauen im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
übers Ohr hauen

hauen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

بزن به چاک! bezan be čāk
    برو گم شو! boru gom šu

      Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

      Deutsch
      Die sogenannte haute cuisine entstand im 19. Jahrhundert und entwickelte sich zur französischen Nationalküche.
      de.wikipedia.org
      Alle Figuren sind lebensgroß und in Kalkstein gehauen.
      de.wikipedia.org
      Er wurde mit Hauen umgegraben, da das Pflügen nicht möglich war.
      de.wikipedia.org
      Es wurde wahrscheinlich im 14. Jahrhundert errichtet und ist aus Granit gehauen.
      de.wikipedia.org
      Eifersüchtig haut der ihm den Kopf ab, aber erfährt von seiner Keuschheit, bereut und heilt ihn mit dem Kraut.
      de.wikipedia.org
      Daher hörte er den Song das erste Mal live bei den Reproduktionsprozessen im Vorfeld der Aufnahmen: „Der Song haute mich vom Hocker.
      de.wikipedia.org
      Hier wurden von modernen und alten Anhängern ein 2,7 m hohes Keltenkreuz und andere Symbole wie z. B. ein Gesicht in die Felswände gehauen.
      de.wikipedia.org
      Die 230 cm hohe und 186 cm breite Arbeit wurde aus Sandstein gehauen.
      de.wikipedia.org
      Das Taufbecken (um 1300) aus Granit ist glatt gehauen, mit zehn Blendungen und einem zirkelförmigen Ornament.
      de.wikipedia.org
      Sobald der suchende Mitspieler den Topf gefunden hat und darauf haut, darf er das Tuch von den Augen und die Belohnung an sich nehmen.
      de.wikipedia.org

      "hauen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


      Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski