nächste im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für nächste im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
nächste Woche
هفته آینده hafte-je ājande
    خاور نزدیك xāwar-e nazdik

      Übersetzungen für nächste im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

      nächste Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

      در آینده نزدیك dar ājande-je nazdik
          der nächste Weg
          نزدیك‌ترین راه nazdik-tarin rāh
            der Nächste bitte!
            نفر بعدی لطفاً nafar-e ba'di lotfan
              nächste Woche
              هفته آینده hafte-je ājande
                خاور نزدیك xāwar-e nazdik
                  نزدیك nazdik-e
                    در نزدیكی dar nazdiki-je

                      Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

                      Deutsch
                      Der nächste Blickfang ist ein Opfertisch, dessen Fuß durch die schwarz-weiße Sprenkelung als steinern ausgewiesen wird.
                      de.wikipedia.org
                      Um weitere Meinungen hören zu können, vertagte man die Angelegenheit auf die nächste Sitzung.
                      de.wikipedia.org
                      23, und nach dessen Zerstörung die vielen anderen Unterkünfte, die ihm für eine Weile, bis der nächste Angriff kam, ein Obdach gewährten.
                      de.wikipedia.org
                      Der nächste Schritt waren Verbesserungen in der Eisenverhüttung und Stahlherstellung, was wiederum den Bau von Maschinen erleichterte und verbilligte.
                      de.wikipedia.org
                      Kirchers nächste musikalische Station war die Band Shanghai, die 1974 von Mick Green (ex-Johnny Kidd & The Pirates) gegründet wurde.
                      de.wikipedia.org
                      Nach der Zündung des Schusses dreht sich die Trommel eine Kammer weiter und der nächste Schuss kann abgefeuert werden.
                      de.wikipedia.org
                      Bei diesen bezeichnet es ein Verfahren, bei dem immer ein Teil der Kräfte feuerbereit ist, während der andere sich in die nächste Stellung bewegt.
                      de.wikipedia.org
                      Als der Traktorfahrer die nächste Furche in die Erde pflügte, wurde plötzlich ein schwarzes, größeres archäologisches Fundstück aus der Erde gezogen.
                      de.wikipedia.org
                      Du bist der nächste, Freundchen.
                      de.wikipedia.org
                      Der nächste Bundeswettbewerb findet im Jahr 2014 statt.
                      de.wikipedia.org

                      "nächste" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


                      Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski