stechen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für stechen im Deutsch»Persisch-Wörterbuch

stechen unpers

1. stechen:

stechen

تیر كشیدن tir kešidan

stechen

سوختن suxtan

2. stechen (hineinstechen):

stechen

فرو بردن foru bordan

3. stechen (mit dem Messer):

stechen

چاقو زدن čāġu zadan

4. stechen (Kartenspiel):

stechen

بریدن boridan

5. stechen (Mücke):

stechen

گزیدن gazidan

stechen

نیش زدن niš zadan

Übersetzungen für stechen im Persisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

stechen

گزیدن

stechen

نیش زدن

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie sind kurz gestielt und oft zugespitzt, stechen aber nicht.

de.wikipedia.org

Der Autopelz stach in einer Epoche heraus, in der die Damenmode sich in ihrem Umfang bis zur Bleistiftlinie hin reduzierte.

de.wikipedia.org

Als der Gärtner der Anstalt sie wieder einmal zu vergewaltigen versucht, sticht sie ihm die Augen aus.

de.wikipedia.org

Dabei sticht immer die höhere Karte mit derselben Farbe der zuerst ausgespielten Karte.

de.wikipedia.org

Im Stechen um die Silbermedaille schied Park als erster aus, als er das dritte Ziel verfehlte.

de.wikipedia.org

Zur Eiablage fliegen die Weibchen senkrecht über dem Wasser und stechen mit ihrem Ovipositor die Eier in den Bodengrund des Gewässers.

de.wikipedia.org

Wer nicht katholisch wird, dem sticht man die Augen aus, schneidet Ohren und Nase ab, reißt das Herz aus dem Leib.

de.wikipedia.org

Während die einen Posaunen blasen, hauen und stechen andere mit Schwertern und Lanzen auf allerlei teuflische Wesen mit grotesk verzerrten Gesichtern ein.

de.wikipedia.org

Unter den dekorativen Bildelementen des Bogens stechen die Zweifigurenreliefs zuseiten der Durchgänge besonders hervor und sind seit jeher Gegenstand der Diskussion und Interpretation.

de.wikipedia.org

Man muss Farbe bekennen, braucht aber nicht zu stechen.

de.wikipedia.org