Übersetzungen für „Achshalter“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Deutsch)

Nạchtschalter <‑s, ‑> SUBST m

Nachtschalter

okienko nt czynne nocą

Schạlter <‑s, ‑> SUBST m

1. Schalter:

Schalter ELEK, TECH (beim Anschalten)

włącznik m

Schalter (beim Ausschalten)

wyłącznik m

Schalter (beim Umschalten)

przełącznik m

Schalter (beim Umschalten)

zwrotnica f

elektronischer Schalter

włącznik [lub wyłącznik] elektroniczny

federnder Schalter

przełącznik sprężynujący

2. Schalter (Theke):

Schalter

okienko nt

Bu̱chhalter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Buchhalter(in)

księgowy(-a) m (f)

Ha̱u̱shälter(in) <‑s, ‑> SUBST m(f)

Haushälter(in)

gospodarz(-dyni) m (f)

die Haushälterin des Pfarrers

gospodyni f proboszcza

Ạchslager <‑s, ‑> SUBST nt TECH

Achslager

łożysko nt osiowe

Ạnhalter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Anhalter(in)

autostopowicz(ka) m (f)

per Anhalter fahren

jeździć autostopem

Bạnkhalter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f) SPIEL

Bankhalter(in)

bankier m

Hụ̈fthalter <‑s, ‑> SUBST m

Hüfthalter

[szeroki] pas m do pończoch

Ti̱e̱rhalter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Tierhalter(in)

hodowca m zwierząt

Ụmschalter <‑s, ‑> SUBST m

1. Umschalter (Schalter, Hebel):

Umschalter TECH, COMPUT

przełącznik m

2. Umschalter (bei der Schreibmaschine):

Umschalter

zmieniacz m

Vi̱e̱hhalter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Viehhalter(in)

hodowca m bydła

Ạchselpolster <‑s, ‑> SUBST nt

Achselpolster

poduszka f u kuli znajdująca się pod pachą

Ạchslast <‑, ‑en> SUBST f TECH

Achslast

nacisk m osi

Behạ̈lter <‑s, ‑> [bə​ˈhɛltɐ] SUBST m, Behältnis [bə​ˈhɛltnɪs] SUBST nt <‑ses, ‑se>

Behälter

pojemnik m

Behälter

zbiornik m

Behälter (Container)

kontener m

Zu̱hälter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈtsuːhɛltɐ] SUBST m(f)

Zuhälter(in)

sutener m

Reichsstatthalter SUBST

Benutzereintrag

Reichsstatthalter m HIST

namiestnik Rzeszy m

Achsträger SUBST

Benutzereintrag

Achsträger m AUTO

wspornik osi m

Achslenker SUBST

Benutzereintrag

Achslenker m AUTO

wahacz osi m

Achselnerv SUBST

Benutzereintrag

Achselnerv m ANAT

nerw pachowy m