Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „Ahnungslose“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
A̱hnungslose(r)
Nomen
a̱hnungslos
I. Adjektiv und Adverb II. Adverb

A̱hnungslose(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> SUBST mf dekl wie Adj

I . a̱hnungslos ADJ

1. ahnungslos (arglos, nichts ahnend):

ahnungslos sein
niczego nie podejrzewać

II . a̱hnungslos ADV (arglos, nichts ahnend)

Beispielsätze für Ahnungslose

spiel nicht die Ahnungslose!
nie udawaj nieświadomego!
den Ahnungslosen/die Ahnungslose mimen
udawać, że się nie wie, o co chodzi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der ahnungslose örtliche Arzt bestätigte den natürlichen Tod.
de.wikipedia.org
Am folgenden Morgen fanden ihn ahnungslose Bergsteiger zufällig auf, bei Bewusstsein, stark unterkühlt und mit geöffneter Kleidung.
de.wikipedia.org
Der politisch ahnungslose Schneidermeister wird damit so zum Spielball politischer Strippenzieher, die ihn für ihre Ziele zu instrumentalisieren suchen.
de.wikipedia.org
Unglücklicherweise hat das Fotolabor das Negativ spiegelverkehrt entwickelt und der ahnungslose Muller fügt sich die Narbe auf der falschen Gesichtsseite zu.
de.wikipedia.org
Der ahnungslose Pororo denkt darüber nach, zu Hause ein leckeres Omelette zu kochen.
de.wikipedia.org
Der Charakter des Katzenveits wird als ambivalent dargestellt: einerseits erschreckt er ahnungslose Wanderer durch diverse Spukerscheinungen, andererseits spielt er unehrlichen Menschen zur Strafe Streiche.
de.wikipedia.org
Nun verkauft er gebrauchte PKWs mit manipuliertem Tacho an ahnungslose Kunden.
de.wikipedia.org
Wurde er jedoch vernachlässigt oder sogar schlecht behandelt, hüpft er einfach davon und erschreckt ahnungslose Wanderer.
de.wikipedia.org
Die professionellen Schauspieler imitieren dabei überspitzt ahnungslose Amateurdarsteller und interagieren ständig mit ihrem Publikum.
de.wikipedia.org
Doch der ahnungslose Chef der Polizeitruppe lässt ein Spezialeinsatzkommando aus der Stadt anrücken.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste