Übersetzungen für „Bodenpersonal“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Bo̱denpersonal <‑s, kein Pl > SUBST nt AERO

Bodenpersonal

obsługa f naziemna

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Int-Ball kann sich autonom fortbewegen oder vom Bodenpersonal ferngesteuert werden.

de.wikipedia.org

Am Ende der ersten Staffel kündigt das Bodenpersonal eine Pressemitteilung an.

de.wikipedia.org

Grund für das erstmals Ende 2004 im Charterflugbereich eingeführte Verfahren war insbesondere die Kosteneinsparung auf Grund des geringeren Verfahrensaufwands für das Reisebüro- und Bodenpersonal.

de.wikipedia.org

Geplant waren die Tätigkeiten als Nachrichtenhelfer, als Bodenpersonal auf Militärflugplätzen und ähnliche Dienstleistungen.

de.wikipedia.org

Die Maschinen wurden zum Teil in unmittelbarer Nähe des offenen, strahlenden Reaktors eingesetzt und vom Bodenpersonal ohne Schutzmaßnahmen per Hand gereinigt.

de.wikipedia.org

Der Untersuchungsbericht weist darauf hin, dass die Routineprozeduren, die vom Bodenpersonal angewendet wurden, in diesem Fall nicht effektiv waren.

de.wikipedia.org

Tatsächlich wurde 15 Minuten nach dem Unglück ein solcher Metallkeil von einem Mitglied des Bodenpersonals etwa 76 Meter östlich des Flugzeugwracks gefunden.

de.wikipedia.org

Normalerweise waren diese Verriegelungen mit Fahnen oder Wimpeln auch optisch gekennzeichnet, damit das Bodenpersonal oder die Flugbesatzung darauf achtete, sie vor dem Start zu lösen.

de.wikipedia.org

Zunächst waren die Kopfhörer für Flugzeugpiloten bestimmt, damit sie mit dem Bodenpersonal kommunizieren können.

de.wikipedia.org

Ihre Zahl schwankte daher, einschließlich Bodenpersonal, zwischen 50 und 100 Personen.

de.wikipedia.org