Übersetzungen für „Bodenpersonal“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

Bodenpersonal SUBST nt

Bodenpersonal

markpersonal

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Flughafenmitarbeiter äußerten ihre Erleichterung, dass sich der Unfall nicht zwei Stunden später ereignet hatte, weil dann deutlich mehr Mitarbeiter des Bodenpersonals Schicht gehabt hätten.

de.wikipedia.org

Der Untersuchungsbericht weist darauf hin, dass die Routineprozeduren, die vom Bodenpersonal angewendet wurden, in diesem Fall nicht effektiv waren.

de.wikipedia.org

Ihre Zahl schwankte daher, einschließlich Bodenpersonal, zwischen 50 und 100 Personen.

de.wikipedia.org

Der Personalbestand belief sich auf zwei Piloten und 42 Männer Bodenpersonal.

de.wikipedia.org

Die Kanten der Tragflächen waren so scharf, dass das Bodenpersonal nach der Landung sofort Gummileisten an ihnen anbringen musste, damit sich niemand verletzte.

de.wikipedia.org

Dazu gehören der Tiefflug, autonome Operationen ohne Bodenpersonal, Bodeneinrichtungen und bodengestützte Landehilfen, die Kurzstart- und -landefähigkeit auf unvorbereiteten Plätzen, der Steilabstieg und Allwettereinsatz.

de.wikipedia.org

Ihre Benutzung führt dazu, dass weniger Einheiten geladen werden müssen, und sie sparen den Abfertigungsunternehmen Bodenpersonal, Zeit und Aufwand.

de.wikipedia.org

Zunächst waren die Kopfhörer für Flugzeugpiloten bestimmt, damit sie mit dem Bodenpersonal kommunizieren können.

de.wikipedia.org

Sein System bestand aus einem Sender für das Flugzeug und einem Empfänger für das Bodenpersonal.

de.wikipedia.org

Int-Ball kann sich autonom fortbewegen oder vom Bodenpersonal ferngesteuert werden.

de.wikipedia.org