Übersetzungen für „Einverständniserklärung“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

E̱i̱nverständniserklärung <‑, ‑en> SUBST f

Einverständniserklärung

deklaracja f zgody

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auch gab es Anhaltspunkte dafür, dass Daten an einigen Einverständniserklärungen geändert worden waren.

de.wikipedia.org

Auch alle am Drehzeitpunkt anwesenden Gäste werden gebeten, eine Einverständniserklärung zu unterschreiben oder sich woanders hinzustellen.

de.wikipedia.org

Dazu gehören unter anderem die Proklamation eines neuen kanadischen Monarchen und die Einverständniserklärung zu königlichen Vermählungen.

de.wikipedia.org

Die Teilnahme ist kostenlos und steht jeder Person ab 16 Jahren, mit Einverständniserklärung der Erziehungsberechtigten bereits ab 13 Jahren, offen.

de.wikipedia.org

Zur Bestellung als Betreuer ist dennoch eine Einverständniserklärung des zu Bestellenden nötig.

de.wikipedia.org

Dafür benötigt er jedoch auch die unterzeichnete Einverständniserklärung der Eltern.

de.wikipedia.org

Für ausländische Studenten bestanden die nur in einem polizeilichen Führungszeugnis und der Einverständniserklärung des Vaters, ohne dass eine besondere schulische Vorbildung gefordert wurde.

de.wikipedia.org

Jugendliche unter 18 Jahren benötigen eine Einverständniserklärung ihrer Eltern.

de.wikipedia.org

Es handelt sich hierbei meistens um Oberschenkelköpfe, die bei Endoprothesenoperationen entnommen und bei sonst gesunden Patienten und vorliegender Einverständniserklärung gespendet werden.

de.wikipedia.org

Das Tätowieren von minderjährigen Personen ist bedingt möglich, Hinreichend ist eine Einverständniserklärung der Eltern.

de.wikipedia.org