Deutsch » Polnisch
Meintest du vielleicht: Entlassungssperre , Zulassungsstelle , Entlastungszeuge , Entlastungsanlage , Verhaftungswelle , Spannungswelle , Entlassungsgrund , Entlassungsbericht , Entlassungszeugnis , Kfz-Zulassungsstelle , Entlassungsausgleich , Entlassungsverfahren , Entlastungsbeweis , Entlastungsventil , Entlastungszug und Entlassung

Entlạssungssperre <‑, ‑n> SUBST f JUR

Entlạstungszeuge (-zeugin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> SUBST m (f) JUR

Zu̱lassungsstelle <‑, ‑n> SUBST f

1. Zulassungsstelle:

Zulassungsstelle ADMIN, UNIV
urząd m dopuszczający

2. Zulassungsstelle AUTO:

Zulassungsstelle
wydział m komunikacji

Entlạstungsanlage <‑, ‑n> SUBST f TECH

Entlạssungsgrund <‑[e]s, ‑gründe> SUBST m

Verhạftungswelle <‑, ‑n> SUBST f

Entlạssungszeugnis <‑ses, ‑se> SUBST nt SCHULE

Entlạssungsverfahren <‑s, ‑> SUBST nt JUR

Entlạssungsabfindung <‑, ‑en> SUBST f, Entlạssungsausgleich SUBST m <‑[e]s, kein Pl >, Entlạssungsentschädigung SUBST f <‑, ‑en>

Kfz-Zulassungsstelle <‑, ‑en> SUBST f

Entlạstungsventil <‑[e]s, ‑e> SUBST nt TECH

Entlạstungsbeweis <‑es, ‑e> SUBST m JUR

Entlạssung <‑, ‑en> SUBST f

Entlạstungszug <‑[e]s, ‑züge> SUBST m EISENB

Spannungswelle SUBST

Benutzereintrag

Entlassungsbericht SUBST

Benutzereintrag

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die allgemeine Rezession Mitte der 1970er-Jahre führte wegen Absatzschwierigkeiten zu ersten Entlassungswellen im Werk.
de.wikipedia.org
Diese erste Entlassungswelle wurde aber wieder gestoppt.
de.wikipedia.org
Später wurde die Entlassungswelle auf ehemalige Todestraktinsassen und Mörder ausgedehnt, die z. B. aufgrund ihres Alters oder Gesundheitszustandes keine Gefahr mehr für die öffentliche Sicherheit darstellen.
de.wikipedia.org
Doch bald darauf rollte eine Entlassungswelle durch die Handelsunternehmen und Fabriken der Welt.
de.wikipedia.org
Das führte zu einer Entlassungswelle von nichttürkischem Führungspersonal.
de.wikipedia.org
Die hohen Wachstumszahlen wurden nicht mehr erreicht; es folgen mehrere Entlassungswellen.
de.wikipedia.org
Zwischen 2003 und 2005 gab es zwei Entlassungswellen.
de.wikipedia.org
Die Betreiber des Casinos gerieten durch ihre Personalpolitik, insbesondere durch Entlassungswellen und Outsourcing, in die Schlagzeilen.
de.wikipedia.org
Ab 1930 kam die Entlassungswelle, wobei sich die Geschäftsleitung sehr bemühte, die Arbeiter zu halten.
de.wikipedia.org
Während dieser Umstrukturierung kam es zu erheblichem Unmut und Widerstand gegen die Rationalisierungsmaßnahme, die in einer Entlassungswelle vor allem bei den Angestellten mündete.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Entlassungswelle" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Entlassungswelle" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste