Übersetzungen für „Handelshafen“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Hạndelshafen <‑s, ‑häfen> SUBST m

Handelshafen

port m handlowy

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Aufgrund seiner günstigen Lage entwickelte es sich jedoch schnell zu einem florierenden Handelshafen, in dem Araber, Inder und Chinesen ihre Waren tauschten.

de.wikipedia.org

In der Verkehrsgeografie handelt es sich um das kontinentale Einzugsgebiet eines Handelshafens.

de.wikipedia.org

Ein Industriehafen ist ein Hafen in dem industrielle Güter umgeschlagen werden und somit eine spezielle Art von Handelshafen.

de.wikipedia.org

Gleich neben dem Schloss befindet sich der Hafen, vor dem Eisenbahnzeitalter ein wichtiger Handelshafen, heute zum Sportbootshafen umgebaut.

de.wikipedia.org

Speziell für Handelshäfen werden mitunter Kanäle gebaut, um Gebiete ohne Anbindung an das Wasserstraßennetz künftig per Schifffahrt zu erschließen.

de.wikipedia.org

Der im Mittelalter gebaute Handelshafen rentierte sich schon im 15. Jahrhundert nicht und versandete auf Grund mangelnder Nutzung.

de.wikipedia.org

Nach siebenjähriger Bauzeit wurde 1893 dann der Handelshafen in Betrieb genommen.

de.wikipedia.org

Es waren auswärtige Frachtschiffer, die die vorteilhafte Lage des neuen Hafens erkannten und von dort die verschiedenen Handelshäfen der Nord- und Ostseeküste anliefen.

de.wikipedia.org

Die Ziele der Gesellschaft waren der Bau eines Handelshafens, eines Industriehafens und eines neuen Stadtviertels im Hinterland.

de.wikipedia.org

Die Stadt unterhält insgesamt drei Häfen: einen Handelshafen, einen Fischereihafen und einen Yachthafen.

de.wikipedia.org