Übersetzungen für „Herrscherfamilie“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

dynastia

Herrscherfamilie f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Charlottisten sahen in ihr den einzig handlungsfähigen Vertreter der Herrscherfamilie und wollten, dass sie in den südamerikanischen Kolonien eine legitimierte Machtbasis aufbauen sollte.

de.wikipedia.org

Die regierende Herrscherfamilie unterhält dort ebenfalls einen Palast.

de.wikipedia.org

Konkurrierende Gegenkönige aus der normannischen Herrscherfamilie wurden schließlich mit militärischer Gewalt beseitigt.

de.wikipedia.org

Die Herrscherfamilie konnte von ihren Wohnräumen direkt in die Herzogsloge gelangen, während die Mitglieder des Hofstaates auf den seitlichen Emporen Platz nahmen.

de.wikipedia.org

Sie sollen zur 5-Sterne-Kategorie gehören und fünf obere Etagen exklusiv für die saudische Herrscherfamilie reserviert sein.

de.wikipedia.org

Er ermöglichte es der Familie, die Hausmeier im Reich der Merowinger zu stellen, und entmachtete in dieser Stellung die eigentliche Herrscherfamilie.

de.wikipedia.org

Unter denjenigen, die sich ihm anschlossen, waren jetzt auch viele Angehörige der alten Herrscherfamilien, die ihre politische Macht an die Franzosen verloren hatten.

de.wikipedia.org

Sicher bezeugt ist eine kleine Herrscherfamilie von 1191 bis 1408.

de.wikipedia.org

Die Herrscherfamilie wurde von den sesshaften Dājū gestellt, deren Bevölkerungsanteil etwa zwei Drittel betrug.

de.wikipedia.org

Dies gelingt, wenn die gegnerischen Herrscherfamilie geschlagen oder die gegnerische Burg besetzt wurde.

de.wikipedia.org