Übersetzungen für „Jute“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Ju̱te <‑, kein Pl > [ˈjuːtə] SUBST f BOT

Jute

juta f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ihre Rohstoffgrundlage sind überwiegend Baumwollfasern und nur zu einem geringeren Anteil Flachs, Ramie oder Jute.

de.wikipedia.org

In die letzte Putzlage sollte ein Armierungsgewebe aus Glasfaser oder Jute eingearbeitet werden.

de.wikipedia.org

Der Eingang war durchweg mit großflächigen Ankündigungstafeln verziert, farbigen Malereien auf Holz oder Jute, die dramatische Tierszenen darstellten.

de.wikipedia.org

Die getrockneten Blätter der Jutepflanze können überbrüht und als Jute-Tee getrunken werden.

de.wikipedia.org

Holz kann in den Materialien durch andere Pflanzenfasern (z. B. Kenaf, Jute oder Flachs) ersetzt werden, ohne die Materialeigenschaften erheblich zu verändern.

de.wikipedia.org

Nur Jute, Reis und etwas Baumwolle wurden noch um das Kap der Guten Hoffnung gefahren.

de.wikipedia.org

Die Gimpe enthält eine Einlage aus Baumwolle oder Jute, die mit einem hochwertigen Garn aus Seide oder Metallfäden eng umsponnen (umwickelt) wird.

de.wikipedia.org

Andere Ernten schließen Süßkartoffeln, Wasserbrotwurzel, Mais, Zuckerrohr, Jute, Maulbeeren und Binsen ein; Schweine und Geflügel werden ebenfalls gehalten.

de.wikipedia.org

Sie können mit Leinen, Hanf, Sisal und Jute verglichen werden.

de.wikipedia.org

Im Garten- und Landschaftsbau kommen Netzschläuche aus Jute oder Hanf zur Verwendung, im Christbaumhandel zumeist Kunststoffnetze.

de.wikipedia.org