Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „Kleides“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Kle̱i̱d <‑[e]s, ‑er> [klaɪt] SUBST nt

1. Kleid (Kleidungsstück):

Kleid
sukienka f
Kleid
suknia f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
So sind die Träger des Kleides in Blau und Gelb gehalten und an den Rändern mit Rüschen geschmückt.
de.wikipedia.org
Neben einer frommen Ausrufung hilft ein schwarzstieliges Messer oder das Umwenden des Kleides.
de.wikipedia.org
Ein Jäckchenkleid besteht aus der Kombination eines Kleides mit dazugehörigem Jäckchen.
de.wikipedia.org
Ein Frauenkamisol entsprach einem Korsett oder einem engen Oberteil eines Kleides, das auf der Vorderseite geschnürt oder zugesteckt wurde.
de.wikipedia.org
Der Ausschnitt des Kleides war nach damaligen Konventionen gewagt.
de.wikipedia.org
Der Rock des Kleides fiel frei und in bauschigen Falten herab, manchmal gab es ansatzweise eine kleine Schleppe.
de.wikipedia.org
Die Geschichten des berühmten weißen Kleides über dem Luftschacht oder des hautfarbenen Etuikleids, in das sie zum Geburtstagsständchen für den Präsidenten hineingenäht wurde, trugen zu ihrem Ruf als Sexsymbol bei.
de.wikipedia.org
Unter anderem zieht sie sich mit einem verführerischen Gesichtsausdruck einen Träger der Kleides runter, streicht sich über ihr Dekolleté oder leckt die Finger des Kameramanns.
de.wikipedia.org
Die Frau sitzt jedoch in einem Schatten, der ihren Rücken und den unteren Bereich des Kleides abdunkelt und dadurch den Bildeffekt möglich macht.
de.wikipedia.org
Eine Vereinfachung sind Fransen, die direkt am Ausschnitt des Kleides angenäht sind.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste