Übersetzungen für „Musikant“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Musikạnt(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [muzi​ˈkant] SUBST m(f)

Musikant(in)

muzykant m

Musikạntin <‑, ‑nen> SUBST f

Musikantin → Musikant

Siehe auch: Musikant

Musikạnt(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [muzi​ˈkant] SUBST m(f)

Musikant(in)

muzykant m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In der Nähe entdeckte Überreste von größtenteils zerfallenen hölzernen Musikinstrumenten identifizierten die Figuren zudem schon allgemein recht eindeutig als Musikanten.

de.wikipedia.org

Oft erhalten die Musikanten auch Schnaps oder Likör.

de.wikipedia.org

Sie handelt von einem Mädchen, das sich mit einer Gruppe tierischer Musikanten auf Reisen begibt, und wurde in mehrere Sprachen übersetzt.

de.wikipedia.org

Auszug der Musikanten und Livläkarens besök 1999, dt.

de.wikipedia.org

Es gab vier Gasthöfe, einen Speisewirt, fünf Schankwirte sowie sechs Musikanten.

de.wikipedia.org

Sie waren nicht nur für die Festlichkeiten und zur Unterhaltung angestellt, sondern auch zur Ausbildung von Musikanten.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu einem Dirigenten blickt der Stabführer nicht in Richtung seiner Kapelle, sondern in dieselbe Richtung wie die Musikanten.

de.wikipedia.org

Er steht dabei auf einem Wagen und wird von Musikanten und Tänzern begleitet.

de.wikipedia.org

An den Seitenwänden sind Musikanten und Tänzer zwischen kleinen Bäumen zu sehen.

de.wikipedia.org

Außerdem waren begleitende Musikanten, geschmückte Gewänder sowie Geschenke üblich.

de.wikipedia.org