Übersetzungen für „Schäflein“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Schä̱flein <‑s, ‑> [ˈʃɛːflaɪn] SUBST nt

Schäflein → Schäfchen

Siehe auch: Schäfchen

Schä̱fchen <‑s, ‑> [ˈʃɛːfçən] SUBST nt

1. Schäfchen Verkleinerungsform von Schaf

Schäfchen

owieczka f

sein [o. seine] Schäfchen ins Trockene bringen a. abw ugs

obłowić się ugs

sein Schäfchen im Trockenen haben a. abw ugs

dbać [perf za‑] o swój interes a. abw ugs

Schäfchen zählen ugs

liczyć owce

2. Schäfchen ugs (Gemeindemitglieder):

Schäfchen

owieczka f scherzh ugs

Schäfchen

parafianin(-anka) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Treibt zusammen, treibt zusammen die Schäflein fürbass.

de.wikipedia.org