Übersetzungen für „Schah“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Scha̱h <‑s, ‑s> [ʃaː] SUBST m (Träger des Titels)

Schah

szach m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Abwesenheit des Schahs nutzen die Assassinen zu weiteren Anschlägen.

de.wikipedia.org

In der Vergangenheit hatte der Schah bereits achtzehn Mal von diesem Recht Gebrauch gemacht.

de.wikipedia.org

Der Geistliche, der den Kondolenzbrief des Schahs erhielt, konnte den Titel des ranghöchsten Geistlichen für sich in Anspruch nehmen.

de.wikipedia.org

Nach dem Sturz des Schahs war er von 1979 bis 1980 Mitglied im Revolutionsrat und von 1980 bis 1989 Präsident des iranischen Parlaments.

de.wikipedia.org

Darauf kam das Gebiet unter die Kontrolle der Bawandiden, die als Vasallen der unterschiedlichen nachfolgenden Dynastien herrschten, darunter Seldschuken, Choresm-Schahs und Mongolen.

de.wikipedia.org

Mirza Sa'id Khan Ansari auch bekannt als Mo'tamen ol-Molk (; &lrm;; * 1816, 1231 Islamische Zeitrechnung ; † 1884, 1301 Islamische Zeitrechnung) war Persischer Außenminister unter Naser ad-Din Schah.

de.wikipedia.org

Im Parlament kam es zu heftigen Diskussionen, so dass der Schah am Ende die Lösung in einer Volksabstimmung für sein Reformprogramm sah.

de.wikipedia.org

In den ersten Jahren fanden die Meisterschaften unter dem Titel in Erinnerung an den Sturz des Schahs statt.

de.wikipedia.org

Es fanden sich sogar Zeugen, die den Schah persönlich aus einem Hubschrauber auf die Demonstranten schießen gesehen haben wollten.

de.wikipedia.org

Unter den Osmanen wurden die Aleviten als Häretiker verfolgt, insbesondere, weil sie sich 1514 mit den iranisch-safawidischen Schahs gegen die Osmanen verbündeten.

de.wikipedia.org