Übersetzungen für „gepunktet“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

gepụnktet [gə​ˈpʊŋktət] ADJ

1. gepunktet (aus Punkten bestehend):

gepunktet Linie

kropkowany

2. gepunktet (gemustert) Stoff, Kleid:

[blau] gepunktet

w [niebieskie] kropki

punkten [ˈpʊŋktən] VERB intr

1. punkten SPORT:

punkten

punktować

2. punkten (Punkte sammeln):

punkten

zbierać [perf zebrać] punkty

Beispielsätze für gepunktet

[blau] gepunktet

w [niebieskie] kropki

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die schwarz gepunktete Kurve („vmax“) verbindet die Punkte mit maximaler Umfangsgeschwindigkeit, die den Kernradius markieren.

de.wikipedia.org

Die intensiv blaue und innen weißlich gestreifte oder deutlich dunkelblau gepunktete Blütenkrone ist bis zu 5 Zentimeter hoch.

de.wikipedia.org

Auf der Nabelseite ist der Körper gelb gepunktet; er scheint durch das Gehäuse hindurch.

de.wikipedia.org

Zum Ende hin konnte zwar dann kontinuierlicher gepunktet werden, aber insgesamt gesehen war auch die Saison 2006 zum vergessen.

de.wikipedia.org

Die Enden der Gliedmaßen sind scheibenförmig verbreitert und dabei gepunktet.

de.wikipedia.org

Die Oberseite des Körpers ist dunkelbraun mit einem hellbraunen, dunkelbraun gepunkteten Rand, die Unterseite ebenso hellbraun mit dunkelbraunen Punkten.

de.wikipedia.org

Es wird etwas heller auf dem Halsschild fortgesetzt, dessen Seitenlappen weißlich gefärbt und nur schwach gepunktet sind.

de.wikipedia.org

Die Kelchblätter sind eiförmig und zugespitzt, schwarz gepunktet und erreichen eine Länge von 3,5 bis 5 Millimeter und eine Breite von 1,7 bis 3 Millimeter.

de.wikipedia.org

Man betrachtet die Kräfte, die von dem nicht gepunkteten Teil auf den gepunkteten Teil der Flüssigkeit ausgeübt werden.

de.wikipedia.org

Die dunklen Steuerfedern tragen zwei weiße Querbinden, die von unterseits auffällig, von oberseits eher gepunktet und von den einfarbigen mittleren Steuerfedern unterbrochen sind.

de.wikipedia.org