Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „klargestellt“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Beispielsätze für klargestellt

Bundesfinanzhof hat in einem Urteil klargestellt, dass ... Bsp

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
1) wird nun klargestellt, dass die Reichsminister nicht nur zum Reich, sondern auch zum „Führer“ in einem öffentlich-rechtlichen Amtsverhältnis stehen.
de.wikipedia.org
Zu diesem Zweck wird klargestellt, dass die Gemeinden auch befugt sind, aus Gründen des Klima- und Ressourcenschutzes einen Anschlusszwang zur Nutzung von Wärmenetzen zu verfügen (§ 16).
de.wikipedia.org
Damit wurde klargestellt, dass die Belange der bei allen Entscheidungen bezüglich Landangelegenheiten berücksichtigt werden mussten.
de.wikipedia.org
1970 wurde dann noch einmal explizit klargestellt, dass damit randomisierte klinische Studien gemeint sind.
de.wikipedia.org
Damit wird klargestellt, dass nicht etwa ein Leistungsanspruch des Kunden auf Erbringung der Dienstleistung entsteht oder diese gar einklagbar wäre.
de.wikipedia.org
1 Rundfunkstaatsvertrag wird deshalb klargestellt, dass vorrangige Finanzierungsquelle die Rundfunkgebühr ist.
de.wikipedia.org
Mit dem tiefgestellten Zweier als Zusatz wurde für Fahrgäste klargestellt, dass diese Linien nicht über die Ringstraße verkehrten.
de.wikipedia.org
Darin wird klargestellt, dass Elternmitsprache nicht Elternmitbestimmung bedeutet.
de.wikipedia.org
Zudem hat der Bundesfinanzhof klargestellt, dass die Vorläufigkeit nicht der Verwaltungsbequemlichkeit dienen darf.
de.wikipedia.org
Von vornherein wird klargestellt, dass die obere Etage letzten Endes entscheidet.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski