Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „spowodawne“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Meintest du vielleicht: spontan

I . sponta̱n [ʃpɔn​ˈtaːn] ADJ

spontan Entschluss, Aktion:

spontan
spontaniczny

II . sponta̱n [ʃpɔn​ˈtaːn] ADV

spontan zustimmen:

spontan
spontanicznie

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Von den Initiatoren der Kulturrevolution wurde betont, dass der beginnende Aufruhr unter den Schülern und Studenten spontan, ohne Einwirkung von außen begonnen habe.
de.wikipedia.org
Dafür reichen schon Serien mit geringen EPSP-Strömen aus, während einzelne spontane gebildete Signale von Moosfasern dies nur bei reduzierter Inhibition vermögen.
de.wikipedia.org
Klinisch zeigt sich eine schwer verlaufende, destruierende Hautläsion, die nicht spontan abheilt.
de.wikipedia.org
Die Eroberung war wohl Teil einer spontanen lokalen Revolte.
de.wikipedia.org
Der Vorsänger nimmt seine Inspiration aus situativen Gelegenheiten und verarbeitet diese spontan in seinem Text.
de.wikipedia.org
Im letzten Trimenon der Schwangerschaft kommt es oft zu einer spontanen Besserung der Hyperthyreose.
de.wikipedia.org
Fluoreszenz () ist die spontane Emission von Licht kurz nach der Anregung eines Materials durch Licht.
de.wikipedia.org
Das Bildmotiv und seine Darstellungsweise sind im Idealfall jene Elemente, die den Betrachter spontan ansprechen.
de.wikipedia.org
Eine Behandlung ist nicht notwendig, da die Papeln spontan abheilen.
de.wikipedia.org
Die Verbindung entzündet sich an der Luft spontan und reagiert explosionsartig mit Wasser.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste