Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „Ähre“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

espiga (de trigo, cevada) f BIO
Ähre f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Verzweigte Ähren entspringen einem Vorblatt mit einer voll entwickelten weiblichen Blüte.
de.wikipedia.org
Die 3-15 Ähren sind fast fingerförmig angeordnet, jede ist 3–7 cm lang.
de.wikipedia.org
Oben eine rote Kirche mit goldenen Fenstern und Türen, unten zwei gekreuzte grüne Ähren.
de.wikipedia.org
Auf den vorwiegend landwirtschaftlichen Charakter des Ortes verweisen im Wappen der Pflug und die Ähren, während sich der Wellenfaden auf den Namen gebenden Bach bezieht.
de.wikipedia.org
Auf der Innenseite hält er einen Fisch, auf der Außenseite der Kirche Ähren in seinen Händen.
de.wikipedia.org
Zudem lief der Film im Wettbewerb um die Goldene Ähre.
de.wikipedia.org
Die Hauptachse ist vom Typus her eine Traube, Ähre oder köpfchenartig gestaucht.
de.wikipedia.org
Neutrum *aχ(a)s- „Ähre“ zeigt und zu den Belegen gotisch ahs und :althochdeutsch ahir stellbar ist.
de.wikipedia.org
Die Wanzen der ersten Generation saugen überwiegend an den Halmen und Blättern der Pflanzen, die zweite Generation auch an den Ähren.
de.wikipedia.org
Ihr Wert beträgt 15 Won, und sie stellt eine auf einer Ähre sitzende Wanderlibelle dar.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Ähre" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português