Übersetzungen für „Abgeordneten“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Abgeordnete(r) <-n, -n [oder -n]> SUBST f(m)

Abgeordnete(r) POL

deputado(-a) m (f)

Abgeordnete(r) (Vertreter)

delegado(-a) m (f)

Abgeordnete SUBST

Benutzereintrag

Abgeordnete(r) f(m)

representante mf

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die eindeutige Mehrheit der Abgeordneten entstammte weiterhin der Landbesitzerschicht.

de.wikipedia.org

In Artikel 7 des 1909 verabschiedeten Wahlgesetzes wird das Wahlrecht neben den Muslimen auch Christen, Juden und Zoroastrier zugestanden, die jeweils ihre eigenen Abgeordneten wählen.

de.wikipedia.org

Gewählt wurden Präsident und Vizepräsident sowie für den Nationalkongress die Hälfte der Abgeordneten und ein Drittel der Senatoren (jeweils drei in acht Provinzen).

de.wikipedia.org

Die Abgeordneten wählten einen Reichstagspräsidenten und seine Stellvertreter.

de.wikipedia.org

Diese Abgeordneten wurden indirekt gewählt, d. h. durch das Parlament hinzugewählt.

de.wikipedia.org

Andererseits dient die Beteiligung von gewählten Abgeordneten bei der Richterwahl der Verwirklichung des Demokratieprinzips (Abs.

de.wikipedia.org

Außerdem verlor der Wahlkreis 2018 ein Listenmandat, so dass die Mindestzahl der Abgeordneten von 20 auf 19 fiel.

de.wikipedia.org

Es war eine Minderheitsregierung, unterstützt von der Einheitsliste und nordatlantischen Abgeordneten.

de.wikipedia.org

Ihre Abgeordneten verfuhren aber weiterhin mit der Mentalität eines traditionellen Notabelnvereins.

de.wikipedia.org

In einer flammenden Rede vor dem Rat zählte er alle Abgeordneten namentlich auf, die vorgäben, die Volksinteressen zu vertreten, tatsächlich aber mit Unternehmen verbandelt seien, und legte sein Amt nieder.

de.wikipedia.org