Übersetzungen für „Andacht“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Andacht <-en> [ˈandaxt] SUBST f

1. Andacht (religiöse Versenkung):

Andacht

devoção f

2. Andacht (Gottesdienst):

Andacht

serviço m religioso

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In der Gemeinschaft besteht eine Tagesordnung, die zwischen Andacht, Arbeit und Ruhe abwechselt.

de.wikipedia.org

2007 konnte das Bauwerk erstellt und die Einweihung mit einer ökumenischen Andacht gefeiert werden.

de.wikipedia.org

Mit der Aufklärung und der Aufhebung des Jesuitenordens 1773 verlor die Andacht zu den sieben Zufluchten an Bedeutung.

de.wikipedia.org

Schwerpunkte des Programms sind die Übertragung von katholischen Gottesdiensten und Andachten, Glaubenskatechese, Exerzitien, Vorträge, Reportagen und Dokumentationen.

de.wikipedia.org

Der wichtigste Teil der Andacht neben dem Vertrauen ist die Barmherzigkeit, die jeder Mensch mit Tat, Wort oder Gebet erweisen soll.

de.wikipedia.org

Die Kapelle wurde regelmäßig für Andachten, Taufen und andere Anlässe genutzt.

de.wikipedia.org

1834, nachdem einige Jahre niemand mehr die Andachten besucht hatte, wurde das Haus geschlossen.

de.wikipedia.org

Es ist dem Papst wichtig, dass das Rosenkranzgebet und die Andachten nicht nur im eigenen Heim vollzogen werde, sondern öffentlich gezeigt würde.

de.wikipedia.org

Diese Versammlung wuchs in den darauf folgenden Jahren bis zu 3.000 Besuchern pro Gottesdienst bzw. Andacht.

de.wikipedia.org

Nach der Restaurierung 1932 fanden wieder Andachten und Versammlungen im Haus statt.

de.wikipedia.org