Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „Baujahr“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Baujahr <-(e)s, -e> SUBST nt

Baujahr
ano m de construção
Baujahr (Auto)
modelo m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
An einer Innenwand findet sich eine Inschrift mit der Jahresangabe 1073, von der jedoch unklar ist, ob sie sich auf das Baujahr bezieht.
de.wikipedia.org
Das genaue Baujahr der Hauptkirche des Klosters ist unbekannt.
de.wikipedia.org
Die klotzgebremsten Doppelstockeinzelwagen der ersten Baujahre wurden ab 1986 durch neugelieferte mit Scheibenbremsen ersetzt.
de.wikipedia.org
Die Hongkonger Regierung schätzt das Baujahr als 1847, wobei vermutet wird, dass an der Stätte zuvor schon ein Schrein bestand.
de.wikipedia.org
Die Angabe der Baujahre des neuen Rathausgebäudes ist in der Literatur nicht einheitlich.
de.wikipedia.org
Unklar ist, ob es sich dabei um das Baujahr handelt.
de.wikipedia.org
Ein Steinquader an der Nordwestecke der Kirche weist das Jahr 1422 aus, jedoch ist nicht bekannt, ob das auch das Baujahr ist.
de.wikipedia.org
Die Schiffe bildeten mit Baujahren zwischen 1912 und 1944 32 Jahre in der Entwicklung von Kriegsschiffen ab.
de.wikipedia.org
Die hölzerne Kanzel, mit Intarsien geschmückt, stammt aus dem Baujahr 1882.
de.wikipedia.org
Die Inschriftentafel, die das Baujahr 1619, nennt, wurde 1686 ebenfalls renoviert.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Baujahr" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Baujahr" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste