Übersetzungen für „Förderband“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Förderband <-(e)s, -bänder> SUBST nt

Förderband

passadeira f rolante

Förderband

cinta f transportadora

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Kohle wird von einem 56 km langen Netz von Förderbändern zum Lagerplatz transportiert.

de.wikipedia.org

Am Kopf des Schiffbeladers befindet sich meist ein Drehteller und ein kurzes teleskopierbares Förderband, so dass auch die Ecken des Laderaums erreicht werden können.

de.wikipedia.org

Die Granaten wurden aus dem Schiffsinneren mit Förderbändern in die Nähe jeder Lafette transportiert.

de.wikipedia.org

Seilbahnen und Seilbahnunfälle umfassen auch grundsätzlich keine Förderbänder (auch: Laufband oder Teppichlift), Aufzüge oder Schrägaufzüge.

de.wikipedia.org

Typische Einsatzgebiete sind die Antriebssysteme von Förderbändern, Verpackungsanlagen, Verseilmaschinen und Maschinen der Lebensmitteltechnik.

de.wikipedia.org

Die Palette in diesem Bereich reicht von Bohrköpfen und Bohrgeräten über Förderbänder bis hin zu Fahrladern und Transportern.

de.wikipedia.org

Die Übergabe des Betons erfolgt bei Baustellenanlagen auch an Baustellenkipper, Krankübeln oder Förderbänder.

de.wikipedia.org

Das gemähte Getreide wird quer zur Fahrtrichtung mit einem Förderband in den Dreschapparat befördert.

de.wikipedia.org

Des Weiteren die Beförderung der gemischten TMR eines Futtermischwagens alternativ zu einem Förderband.

de.wikipedia.org

Auch hier ging das Feuer von einem Handschuhkasten aus, das sich von Gebäude 776 entlang der mit einem Förderband verbundenen Kästen ins Nachbargebäude 777 weiterfraß.

de.wikipedia.org