Übersetzungen für „Flakon“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Flakon <-s, -s> [flaˈko͂:] SUBST nt o m

Flakon

frasco m de perfume

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die im Ort arbeitenden Glasbläser hatten sich auf die Fertigung von Glasflaschen für Essenzen und Parfüm (Flakons) spezialisiert, die mit Farbglasfäden verzierten Fläschchen waren gefragt.

de.wikipedia.org

Im Musen-Kästchen bewahrte die Besitzerin ihre Salben in einzelnen Flakons auf.

de.wikipedia.org

Hierzu gehörten Dosen und Flakons, Nadelbüchsen, Stockgriffe, Petschafte und Siegelringe, Miniaturen, Schmuck, Fächer, Plaketten und Medaillen, Schlüssel und Essgerät.

de.wikipedia.org

Viele seiner Flakons sind heute Klassiker und nach teilweise 20 Jahren immer noch zu erwerben.

de.wikipedia.org

Der Flakon ist tropfenförmig mit Edelsteinschliff-Optik.

de.wikipedia.org

Doch in manchen Flakons befindet sich keine Arznei, sondern tödliches Gift!

de.wikipedia.org

Von jetzt an trug es einen Namen und befand sich in einem Flakon.

de.wikipedia.org

Neben Spiegeln, Schminkkästchen und Flakons für Duftmittel, Salben und Öle sind mehrere Werke über die Schönheitspflege überliefert.

de.wikipedia.org

Dort werden unter anderem hochwertige Flakons für die Parfümindustrie hergestellt.

de.wikipedia.org

Präsentiert werden auch Arbeiten nach regionalen oder nationalen Traditionen oder mit Glas verbundene Themen, etwa „Buddelschiffe“, Parfümflaschen (Flakons) und Briefmarken mit Glasmotiven.

de.wikipedia.org