-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Portugiesisch
Übersetzungen für „Gesetz“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)
Gesetz <-es, -e> [gəˈzɛts] SUBST nt
-
Gesetz
-
lei f
-
ein ungeschriebenes Gesetz
-
ein ungeschriebenes Gesetz
-
ein Gesetz verabschieden
-
das Gesetz übertreten
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die vollstreckende Gewalt ist ihrerseits an die Gesetze gebunden.de.wikipedia.org
- Dieses ugandische Gesetz sieht für homosexuelle Handlungen die Todesstrafe bzw. eine lebenslange Haftstrafe vor.de.wikipedia.org
- Nach Unterzeichnung durch den Bundespräsidenten und Verkündung im Bundesgesetzblatt kann das Gesetz wie geplant zum Jahresbeginn in Kraft treten.de.wikipedia.org
- Basis war das „Gesetz über den Geldentwertungsausgleich bei bebauten Grundstücken“.de.wikipedia.org
- 1944 erging das Gesetz zur Neuordnung der sächsischen Sparkassen und Girokassen.de.wikipedia.org
- Andererseits dürfen jedoch auch nicht mehr Sitze auf einen Wahlkreis vergeben werden, als diesem laut Gesetz zustehen.de.wikipedia.org
- Dieser Stamm lehnt die Anwendung von Gesetzen und Regeln und die Bibel ab, welche benötigt wird, um eine soziale Ordnung zu schaffen.de.wikipedia.org
- Das Erklärungsprinzip ist als solches nicht im Gesetz geregelt; der Begriff ist in keinem Gesetz erwähnt.de.wikipedia.org
- Letztere wurde als Problem erkannt und ab 1819 per Gesetz zunehmend eingeschränkt.de.wikipedia.org
- Diese Methode sei gerecht, solange der Besitzer beim Erwerb nicht gegen Gesetze verstoßen habe.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch