Übersetzungen für „Karteikarte“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Karteikarte <-n> SUBST f

Karteikarte

ficha f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er begann mit dem serienmäßigen Druck seiner Karteikarten im Kellergeschoss seiner Praxis.

de.wikipedia.org

Eine einzelne Karteikarte kann einen 39 Zeichen langen Titel und bis zu 11 Zeilen mit je 40 Zeichen beinhalten.

de.wikipedia.org

Anschließend werden diese Karteikarten alphabetisch, und innerhalb des Alphabetes familienweise sortiert.

de.wikipedia.org

Bei einem Problem wie beispielsweise dem Sortieren von Karteikarten wäre dies die Anzahl der Karteikarten.

de.wikipedia.org

Insofern ersetzt die Praxissoftware die Führung von Karteikarten auf Papier.

de.wikipedia.org

Denn Informationen über Kunden gab es nur in Form von Karteikarten und Registern.

de.wikipedia.org

Hier wurden auf einzelnen Karteikarten Persönlichkeiten, Einrichtungen, Ereignisse und Gegenstände aus dem Getto erläutert und für die Leser aus der Zukunft aufbereitet.

de.wikipedia.org

Diese Handlochkarten erlauben die Codierung von Merkmalen zu den Inhalten, die auf der Karteikarte notiert sind.

de.wikipedia.org

Dieser begann 1933, Zweizüger auf Karteikarten zu sammeln und zu klassifizieren.

de.wikipedia.org

Dort wurde nach Anlegen einer Karteikarte von jedem Meldebogen Kopien gefertigt und an drei Gutachter gesandt.

de.wikipedia.org