Übersetzungen für „Krankenpfleger“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Krankenpfleger <-s, -> SUBST m

Krankenpfleger

enfermeiro m

Krankenschwester <-n> SUBST f

Krankenschwester

enfermeira f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In der medizinischen Versorgung wohnungsloser Menschen sind ehrenamtlich  Ärzte/-innen und sowie Krankenpfleger/Arzthelferinnen hier tätig.

de.wikipedia.org

Das Krankenhaus bildet aus zum Gesundheits- und Krankenpfleger, Operationstechnischen Assistenten und Physiotherapeuten.

de.wikipedia.org

Für Betreuung und Pflege sind Krankenpfleger, Heilerziehungspfleger, Jugend- und Heimerzieher, Erzieher, sowie ungelernte Kräfte und Absolventen eines Freiwilligen Sozialen Jahrs und des Bundesfreiwilligendiensts tätig.

de.wikipedia.org

Ziel der Stiftung war die Ausbildung von Hilfsdiakonen und Heimleitern sowie u. a. Krankenpfleger und Mitarbeiter in der sozialen Arbeit.

de.wikipedia.org

Außerdem werden die Ausbildungsgänge für Gesundheits- und Krankenpfleger und Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger am Klinikum angeboten.

de.wikipedia.org

1956 erfolgte die Angliederung einer Ausbildungsstätte für Krankenpfleger, Kinderpflegerinnen, zahnärztliche Helferinnen und Zahntechniker.

de.wikipedia.org

Danach arbeitete er als Übersetzer für Zeitungen und als Erzieher in einem Arbeiterwohnheim, als Transportarbeiter und Krankenpfleger, in einer Wetterstation und als Reiseleiter.

de.wikipedia.org

Anfangs waren die Helfer überwiegend Handwerker und Techniker mit nicht-akademischer Ausbildung, sowie Krankenpfleger.

de.wikipedia.org

Zum medizinischen Personal gehörten 8 Ärzte, 4 Medizinisch-technische Assistenten, 4 Verwaltungskräfte, 18 Krankenschwestern und Krankenpfleger.

de.wikipedia.org

Die Zahl an Ärzten ist heute noch hoch; jedoch mangelt es an Krankenpflegern, was bedeutet, dass Ärzte oft Routinetätigkeiten nachgehen.

de.wikipedia.org