Übersetzungen für „Lärmbelästigung“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

poluição sonora

Lärmbelästigung f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In den Medien wurde mehrfach darüber berichtet, vor allem im Zusammenhang mit der Lärmbelästigung von Anwohnern.

de.wikipedia.org

Abendliche Lärmbelästigung und die Okkupation sonst anderweitig genutzter Räume führen dazu, dass sich auch zivilgesellschaftliche Kritik entlud.

de.wikipedia.org

Die Dampframme zum Festigen der benötigten Spundwände führte zu beanstandeten Lärmbelästigungen und Erschütterungen.

de.wikipedia.org

Des Weiteren gingen schon während der Bauphase Beschwerden von Anwohnern über die Lärmbelästigung ein und es traten Komplikationen mit den Türen auf.

de.wikipedia.org

Außerdem herrscht eine starke Umweltbelastung durch Abwasserprobleme, Lärmbelästigung und Luftverschmutzung, was unter anderem auf den Massentourismus zurückzuführen ist bzw. durch diesen verstärkt wird.

de.wikipedia.org

Einige längere Abschnitte verlaufen direkt neben Bundesstraßen, so dass hier mit Lärmbelästigung zu rechnen ist.

de.wikipedia.org

Die Höhe des Zuschlages für die Lärmbelästigung ist abhängig von der Achsanzahl und der Tageszeit.

de.wikipedia.org

Einst als Park für ältere Menschen gedacht, wurden damalige Pläne für einen Kinderspielplatz wegen Lärmbelästigung verworfen.

de.wikipedia.org

Das bedeute vor allem nachts für die Bürger eine große Lärmbelästigung, wenn die Feuerwehrleute zum Einsatz gerufen wurden.

de.wikipedia.org

Ein später hinzugezogener Mieter einer direkt neben dem Stadion benachbarten Wohnung versuchte, die Einstellung des Eishockeyspiel- und Trainingsbetriebs im Stadion wegen Lärmbelästigung durchzusetzen.

de.wikipedia.org