Übersetzungen für „Memoiren“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Memoiren [memoˈa:rən] SUBST Pl

Memoiren

memórias f Pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In seinen Memoiren bezeichnete er diesen Einbruch als idiotisch und völlig sinnlos.

de.wikipedia.org

Zwischen 1977 und 1983 schrieb er zwei Bände, die seine Memoiren beinhalten.

de.wikipedia.org

1944 veröffentlichte er seine Memoiren und starb drei Jahre danach (1947).

de.wikipedia.org

Textbeispiele für erzählende Tempora sind Balladen, Erlebnisberichte, Fabel, Geschichtsschreibung, Jugenderinnerungen, Lebensläufe, Märchen, Memoiren, Mythen, Nacherzählungen, Novellen, Reiseschreibungen, schriftliche Reportagen, Romane, Tatberichte, Utopien, schriftliche Zeugenberichte, Zeitungsberichte.

de.wikipedia.org

1968 publizierte er seine Memoiren unter dem Titel Mit Kommentar.

de.wikipedia.org

Er hinterließ seine Frau, die seine unvollendeten Memoiren herausgab, drei Söhne und zwei Töchter.

de.wikipedia.org

1997 erschienen posthum seine Memoiren mit dem Titel Als sei nichts gewesen.

de.wikipedia.org

Diese Regierungsgrundsätze, heute auch als das absolutistische Kabinettsystem bezeichnet, hielt er im Jahr 1670 in seinen „Memoiren“ für seinen Nachfolger fest.

de.wikipedia.org

Später wurde es neu installiert – wie er sagte – um die Bänder beim Verfassen seiner Memoiren zu verwenden.

de.wikipedia.org

Die Memoiren seines Lebens das Urteil des Kaisers.

de.wikipedia.org