Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „Mysterium“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

Mysterium nt
Mysterium nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bemängelt wurden außerdem die unnötige, belanglose Kommentarstimme, ein zu dünner Handlungsbogen, die angestrengt wirkende Handlung, Plattitüden und Ideenarmut sowie das Fehlen von Mysterium und Verzauberung.
de.wikipedia.org
Dieses Mysterium übersteigt die Phänomene des Bewusstseins und wird zum Standpunkt der Poesie erklärt.
de.wikipedia.org
Schon von Produktionsbeginn an wurde großer Wert auf die Geheimhaltung der Mysterien in der Serie gelegt.
de.wikipedia.org
Es entsteht eine vielfältige Welt aus Träumen und Mysterien.
de.wikipedia.org
Allerdings blieben bei allen Theorien Fragen offen und ihr Tod ist weiterhin ein Mysterium.
de.wikipedia.org
Da sich der Unfall im Bereich des so genannten Bermudadreiecks ereignete, wird er von Verfechtern einer diesbezüglichen Mysteriums-Hypothese als diesem zugehöriges Rätsel bezeichnet.
de.wikipedia.org
Er gestand jedoch auch, dass dies möglicherweise unumgänglich sei, wenn man eine den meisten Lesern fremde Kultur und deren Mysterien akkurat darstellen wolle.
de.wikipedia.org
Die Taufe gilt in den christlichen Kulturen als Mysterium des Bündnisses zwischen Mensch und Gott.
de.wikipedia.org
Das eigentliche Mysterium, das dieser Villa den Namen gibt, bleibt dem Betrachter jedoch zunächst verborgen und befindet sich in einem Raum.
de.wikipedia.org
Der Akt des Entwerfens bleibt als kreatives Mysterium übrig, irgendwie übertragbar, aber nicht rational kommunizierbar.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Mysterium" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português