Übersetzungen für „Papier“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Papier <-s, -e> [paˈpi:ɐ] SUBST nt

1. Papier (Material):

Papier

papel m

ein Blatt Papier

uma folha de papel

2. Papier (Wertpapier):

Papier

título m

Papier

valor m

3. Papier (Schriftstück):

Papier

documento m

Beispielsätze für Papier

etw zu Papier bringen

escrever a. c.

ein frisches Blatt Papier

uma folha de papel nova

ein Blatt Papier

uma folha de papel

Papier zum Schreiben

papel para escrever

hast du ein Stück Papier?

tens uma folha (de papel)?

etw aus einem Papier wickeln

desembrulhar a. c. dum papel

ich habe kein Papier dabei, hast du welches?

eu não tenho papel, tens algum?

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Velinpapier, kurz Velin, ist ein gleichmäßig strukturiertes und glattes, dem Pergament optisch ähnliches Papier.

de.wikipedia.org

Als Papierfilm bezeichnet man einen fotografischen Film mit Papier als Schichtträger für die lichtempfindliche fotografische Emulsion.

de.wikipedia.org

Der Einsatz von Papier und Stiften ist ein markantes Unterscheidungskriterium.

de.wikipedia.org

Das Schmelzwasser des Schneeballs durchtränkte das Papier, damit beeinflusst dieses durch entstehende Wölbungen aktiv das Ergebnis.

de.wikipedia.org

Um schließlich die Blätter chemisch dergestalt behandeln zu lassen, dass nur das leere bzw. blanke Papier übrigbleibt.

de.wikipedia.org

Seidelbast spielte eine Rolle in der frühen Geschichte des Papiers.

de.wikipedia.org

Viele Menschen arbeiteten im Papier- und Druckbereich, im Handel, in der Landwirtschaft, im Transport und in Produktionsbetrieben.

de.wikipedia.org

Der Papierbereich tritt als Perlen Papier am Markt auf.

de.wikipedia.org

Dadurch wird die Beschreib- und Bedruckbarkeit des Papiers verbessert.

de.wikipedia.org

Sein gleichzeitig während des Schmelzvorganges spiralförmiges Rollen bewirkte eine Spirale aus Blut auf dem Papier.

de.wikipedia.org