Übersetzungen für „Schlammlawine“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Schlammlawine SUBST

Benutzereintrag

Schlammlawine f

deslizamento de lama m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Grund für die Schlammlawine war ein undichtes Wasserrohr, das den Hang stark durchnässte, so dass dieser auf einer Breite von 60 Metern abrutschte.

de.wikipedia.org

Eine Schlammlawine zerstörte zudem ein Apartmenthaus, wobei sechs deutsche Urlauber ums Leben kamen.

de.wikipedia.org

Im Falle eines Vulkanausbruchs besteht für Teile der Stadt, insbesondere im Bereich des Hafens, die Gefahr von Überschwemmungen und Schlammlawinen.

de.wikipedia.org

Zwei wurden durch eine Schlammlawine auf einer Straße verschüttet, eine weitere starb durch eine vom Wind davongeblasene Aluminiumtafel.

de.wikipedia.org

Die ansonsten durch Trockenheit geprägte Landschaft kann bei solchen Starkniederschlagereignissen durch Schlammlawinen und Hangrutsche heftig geschädigt werden.

de.wikipedia.org

Die Schlammlawinen erzeugen große nährstoffreiche Sedimentfahnen im Meer.

de.wikipedia.org

Die Siedlung und das Werk wurden 1987 durch eine Schlammlawine schwer beschädigt.

de.wikipedia.org

Zudem wurden mehrere Panzersperren errichtet, wobei eine davon von der «Schlammlawine» verschüttet wurde.

de.wikipedia.org

Diese Wassermassen lösten auf der Insel Erdrutsche und Schlammlawinen aus, die zum Tod von vier Personen führten.

de.wikipedia.org

Dutzende Straßen wurden aufgrund von Schlammlawinen und Überschwemmungen unpassierbar gemacht.

de.wikipedia.org