Übersetzungen für „Speiselokal“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Speisesaal <-(e)s, -säle> SUBST m

Speisesaal

sala f de jantar

Speisesaal (in Schule)

refeitório m

Weinlokal SUBST

Benutzereintrag

Weinlokal nt

bar de vinhos m

weinlokal SUBST

Benutzereintrag

weinlokal

bar de vinhos

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nach seiner Pensionierung baute er ein Country-&-Western-Speiselokal mit Live-Musik auf, welches zum bevorzugten Treff aller Beteiligten avancierte.

de.wikipedia.org

Heute befindet sich die Brauerei im Keller, ein Speiselokal im Obergeschoss.

de.wikipedia.org

1905 wurde im hinteren Gartenland ein viergeschossiges Fabrikgebäude errichtet und im Hochparterre sowie im Keller entstand das Speiselokal „Wiener Garten“.

de.wikipedia.org

Heute ist der frühere Krug ein Speiselokal mit regionaler und mediterraner Küche und auch ein Ausflugslokal für Urlauber oder Durchreisende.

de.wikipedia.org

Hier gibt es verschiedene Speiselokale und Cafés.

de.wikipedia.org

Er entwickelte sich so zum Markenzeichen des philippinischen Tourismus, wozu der Yachtclub, mehrere Hotels, gehobene Speiselokale und Parkanlagen beigetragen haben.

de.wikipedia.org

Der Ratskeller ist heute ein Speiselokal mit Cocktail-Bar.

de.wikipedia.org

Dennoch findet man zahlreiche Übernachtungsangebote und Speiselokale sowie Möglichkeiten der Freizeitgestaltung.

de.wikipedia.org

Sein Vater, der reiche Inhaber eines Speiselokals, ermöglichte ihm eine gute Ausbildung am städtischen collège.

de.wikipedia.org

In den kleinen italienischen Speiselokalen werden einfache Speisen zubereitet und angeboten.

de.wikipedia.org